ה'ולנטינו' הראשון הפחות מוכר בעברית מתוכניתה של להקת פיקוד מרכז “רד אלינו לבקעה” משנת 1969. על ‘טהרת’ החריזה הגאונית של יורם טהר לב והטנגו הסוחף של סשה ארגוב.
ה'ולנטינו' שנודע הרבה יותר נכתב בידי שימרית אור וקובי אושרת ב-1978, וגלי עטרי שרה והנציחה אותו – “נסיך החלומות”
הו ולנטינו ולנטינו
בשערך הברילטינו
בשתי עינייך אבקש
את הסולטן ממרקש
ואת הרמז הלטיני
עם חום הלב הלבנטיני
אתפוס אותך כמו מדוזה
הוי, הרוזן די - למפרוזה
הוי, בוא אלי, הבוקניר
את נשמתי אתה מסעיר
הוי, מה חלק הוא עור פניך
כמו הלק על ציפורנייך
טנגו ולנטינו
טנגו ברילנטינו
טנגו הלב החולה
!אולה
{גשר}
טנגו ולנטינו
טנגו ברילנטינו
טנגו הלב החולה
!אולה
אני רועדת ונושמת
מבט עינייך כתנשמת
אותי קנית, הפחה
בהרמונך להיות שפחה
מתי אזכה ולו רק פעם
ללחוש לך באוזן: רודולף
הו, ולנטינו עד העומק
בלחיי בוער הסומק
אמצני, רודולף, אל ליבך
האם נעול הוא, הפחה
או שמא מישהו כבר גר בו
?אולי השקטה גרטה גרבו
טנגו ולנטינו
טנגו ברילנטינו
טנגו הלב החולה
!אולה
Tango Valentino - טנגו ולנטינו was written by Sasha Argov - סשה ארגוב & Yoram Tahar Lev - יורם טהרלב.
Tango Valentino - טנגו ולנטינו was produced by Yair Rosenblum - יאיר רוזנבלום.
Lahakat Pikud Merkaz - להקת פיקוד מרכז released Tango Valentino - טנגו ולנטינו on Wed Jan 01 1969.