KOREAN
[Intro: Tablo]
Take my hand
You know I’m here with you
Say my name
'Cause lies can’t kill the truth
[Verse 1: Xia]
타들어가고 있어
거짓 안에 숨겨왔던 진실들을
숨을 죽이고 있어
작은 입술 위에 깨진 많은 꿈들
Nobody can help me 썩어버린
기억 저 편위에 나를 꺼내줘
[Chorus: Xia]
Come take my hand
Come take my hand
말라버린 내 심장을 적셔줘
Come take my hand
Till the end
다시 널 위해 살아갈 수 있게
Please take my
[Verse 2: Xia]
무참히 밟혀진 꽃
Looks like love is pain
꺾인 날개처럼
날 구속하는 수많은 그 상처
파고드는 슬픈 가시 같아
[Chorus: Xia]
Come take my hand
Come take my hand
말라버린 내 심장을 적셔줘
Come take my hand
Till the end
다시 널 위해 살아갈 수 있게
Please take my hand
[Verse 3: Tablo]
It’s all right
Take my hand
이 잘난 세상엔 실수조차 큰 죄가 돼
Don’t cry 또 다시 세간의 화제가 된
넌 재가 되고 다 살점 하나 떼 가네
Your life, your soul, your world
They cannot kill it
날 봐 죽고 다시 눈 떠 I killed it
날 삼켰던 어둠 이제 내가 너를 삼키네
폭풍의 눈을 찔러 뿌리 깊은 꽃은 피네
이게 진리 다 끝난 것 같지
그간 널 덮친 세상에 문 하나 없지
누구나 다 겪지 I tell you it’s okay
작은 빛이라도 어둠이 삼키지는 못해
[Chorus: Xia & Tablo]
Come take my hand (Just take my hand)
Come take my hand (Uh uh uh)
말라버린 내 심장을 적셔줘
('Cause love is pain like a candle in the rain)
Come take my hand (Take my hand)
'Till the end ('till the end)
다시 널 위해 살아갈 수 있게
ENGLISH
[Intro: Tablo]
Take my hand
You know I’m here with you
Say my name
'Cause lies can’t kill the truth
[Verse 1: Xia]
It’s burning up
The truths hidden in lies
It’s being silenced
All the dreams broken on the small lips
Nobody can help me
Take me out from the rotten memories
[Chorus: Xia]
Come take my hand
Come take my hand
Drench my dried up heart
Come take my hand
'Till the end
So I can live for you again
Please take my
[Verse 2: Xia]
The cruelly trampled flower
Looks like love is pain
Like broken wings
The countless scars that imprison me
They’re like sad thorns that dig into me
[Chorus: Xia]
Come take my hand
Come take my hand
Drench my dried up heart
Come take my hand
'Till the end
So I can live for you again
Please take my hand
[Verse 3: Tablo]
It’s all right
Take my hand
In this arrogant world, even mistakes become big sins
Don’t cry, you’ve become the world’s hot topic then you turn
Into ash – then they take away each piece of you
Your life, your soul, your world
They cannot kill it
Look at me, I’ve died but I opened my eyes again, I killed it
The darkness swallowed me but now I’m swallowing you
Piercing through the storm of snow
A deeply rooted flower blossoms
This is the truth
It may seem like it’s all over
There wasn’t a single door in this world that smothered you
Everyone goes through this
I tell you it’s okay
Even if it’s a small light, the darkness can’t swallow it
[Chorus: Xia & Tablo]
Come take my hand (Just take my hand)
Come take my hand (Uh uh uh)
Drench my dried up heart
('Cause love is pain like a candle in the rain)
Come take my hand (Take my hand)
'Till the end ('till the end)
So I can live for you again
꽃 (Flower) was written by Tablo & 김태완 (TAEWAN) & XIA.
꽃 (Flower) was produced by 김태완 (TAEWAN) & XIA.
XIA released 꽃 (Flower) on Tue Mar 03 2015.
XIA: “The original title to the title track ‘FLOWER’ was originally ‘TAKE MY HAND.’ But I wanted to give it a twist. The song’s lyrics were like that of a ‘flower,’ so the day before we recorded, I said I wanted to change the title to ‘FLOWER.‘”
“Because people thought that it would be a dance song...