“CELEBRÉ”, es la canción que abre el tercer álbum de Nathy, Calambre, comenzando con sirenas y pasa a ser un tema de trap con violines y cuernos premonitorios.
En la canción, Nathy habla sobre la celebración del comienzo de su viaje y lo lejos que ha llegado. Enfrentada a la incertidumbre de triunf...
[Letra de "CELEBRÉ"]
[Intro]
Y celebré, y celebré
Y celebré, y celebré, aoh
Y celebré, y celebré, ah-aoh
[Coro]
Celebré y cele-cele-celebré (Wah)
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Celebré y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré (Come on)
[Verso 1]
Esta joya me pesa
To' eso' gato' encima 'e la mesa
Me prometieron mucha abundancia
Pero yo me negué a ser su presa
Vi mi nombre escrito en el cielo
Mis pie' estaban tan lejo' del suelo
Sirena' gritan a la distancia
Esta noche e' mi único consuelo (Nah)
[Pre-Coro]
These days no me queda nada
¿Qué será de mí mañana?
Lo prendí todo esta noche para celebrar
These days no me queda nada (No me queda nada)
¿Qué será de mí mañana?
Prendí fuego a mis billete' con mi libertad
[Coro]
Celebré y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Celebré y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré (Celebré)
[Verso 2]
En la sopa hay un sabor amargo
Él me pide que lo deje a cargo
Mami, date lo que te merece'
Cúrate la herida, llama al S.O.S. (¡Ah!)
En el pecho no hay quien me dispare
Me cuida la fuerza de los mare'
He perdío' todo' mi' manjare'
No tengo ni plata, ni tierra ni altare' (Ah)
[Pre-Coro]
These days no me queda nada
¿Qué será de mí mañana?
Lo prendí todo esta noche para celebrar (Para celebrar, para celebrar)
These days no me queda nada
¿Qué será de mí mañana?
Prendí fuego a mi billete con mi libertad
[Coro]
Celebré y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré (Celebré)
Celebré y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré (Celebré)
[Puente]
Y celebré, y celebré, ah-aoh
Y celebré, y celebré, ah-aoh
Y celebré, y celebré, ah-aoh
Y celebré, y celebré, ah-aoh
Y celebré, y celebré, ah-ah-aoh (Come on)
[Coro]
Celebré y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré
Y cele-cele-celebré (¡Wuh!)
Que Dio' me condene (¡Ah!), me desencadene (¡Ah!)
Y si hoy me conviene, yo lo dejo todo
Mírame, la locura e' mi bandera
[Outro]
Ah, celebré y cele-cele—
Ay, si del vaso bebieran (Jajaja)
Celebré y celebré (Celebré, celebré)
Celebrarlo a mi manera (A mi manera, a mi manera)
Celebré y cele-cele—
Como si de nuevo viviera (Celebré)
Celebré y cele-cele—
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
CELEBRÉ was written by Peter Party & Nathy Peluso.
CELEBRÉ was produced by Rafael Arcaute.
Nathy Peluso released CELEBRÉ on Fri Oct 02 2020.
Traducción al inglés.