millennium parade & Belle
Belle
挾間美帆 (Miho Hazama) & 岩崎太整 (Taisei Iwasaki)
岩崎太整 (Taisei Iwasaki)
ermhoi
Belle
Ludvig Forssell
Belle
Various Artists
Belle
坂東祐大 (Yuta Bandoh)
坂東祐大 (Yuta Bandoh)
坂東祐大 (Yuta Bandoh)
Ludvig Forssell
坂東祐大 (Yuta Bandoh)
Kylie McNeill
Ludvig Forssell
坂東祐大 (Yuta Bandoh)
Belle
Ludvig Forssell
Ludvig Forssell
坂東祐大 (Yuta Bandoh)
Ludvig Forssell
Bentley Griffin
Ludvig Forssell
Belle
Ludvig Forssell
Kylie McNeill
Ludvig Forssell & Kylie McNeill
Belle
This song is the English version of the Japanese song of the same name, by millenium parade (ft. Belle)
A snippet of the song was posted to Belle’s official YouTube channel on December 30th, 2021, in a medley(
) featuring all of the english versions of the songs in Mamoru Hosada’s new film “Belle”...
[Chorus: Belle]
Lalalai, lalalai
When our heartbeats collide
I won't mind, in a place we've never been before
I'm reaching out for the moon and stars beyond it
Lalalai, lalalai
Is it you I will find?
Though I feel left behind sometimes when you close the door
I wanna know who you are, I wanna know it all
[Verse 1: Belle]
The moment that life hits you
You can't avoid the issue
You're disconnected from the world you thought you were part of
But if you close your eyes and let go
Of that mirage you haven't met, nobody else dеcides the words you see in your heart
[Pre-Chorus: Belle]
So, linе up, the party's over here
Come one, come all, jump into the fire
Step up, we are whatever we wanna be
We are free, that's all we desire
When you pass through the veil of fantasy
There's a world with a rhythm for you and me
[Chorus: Belle]
Lalalai, lalalai
How can I find a love lost in time?
There's an answer in the stars for me
All the way across the galaxy, go on forever
Lalalai, lalalai
I will follow the signs
'Cause I know when I reach the end it's you I'll see
Though we can't waste our time here, it's now or never
[Verse 2: Belle]
The relentless force of nature
The visage of our future
Sometimes I know it feels like fate is never on our side
But as I stand inside the vortex
I wanna have you here beside me
You're all I need to leap into a perfect sky!
[Pre-Chorus: Belle]
Stand up, the party's over here
Come one, come all, jump into the fire
Keep up, let go of your fears
Stand proud and tall, we will never grow tired
Line up, the party's right here
Come one, come all, let's follow the north star
Step in you are whatever you wanna be
You are free just like all of us are
Dance away a world you never loved from the start
It's our ride to the future, are you ready to depart?
[Chorus: Belle]
Lalalai, lalalai
When our heartbeats collide
I won't mind, in a place we've never been before
I'm reaching out for the moon and stars beyond it
Lalalai, lalalai
Is it you I will find?
Though I feel left behind sometimes when you close the door
I wanna know who you are, I wanna know it all
[Bridge: Belle]
Maybe it's a dream, I don't wanna wake
Even if a light goes up, I don't wanna know reality
We didn't waste our time here
It's now or never
U (English Version) was written by 常田大希 (Daiki Tsuneta).
U (English Version) was produced by 常田大希 (Daiki Tsuneta) & millennium parade.
millennium parade released U (English Version) on Fri Jan 14 2022.