After SHINee’s “View”, “4 Walls” confirms LDN Noise as the center of change in K-POP sound towards the west, bringing to the world another “UK influenced” track.
In november of 2015 the (non-official) demo version of the song appeared on Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=vFuU4rIZZ30
In jul...
[f(x)「4 Walls (Japanese Version)」歌詞]
[Intro]
LDN Noise
[Verse 1]
カサブランカ・チューリップ・スイート・ピーに marigold
咲く花みたい 刹那に咲く心
神秘的な碧さに 惑わされ mysteric (Mysteric)
Oh, oh, oh
[Pre-Chorus]
ドックンドックン胸が (気付かぬ間に)
ボリューム上げてく
近づいてきたわ
何かはじまるシグナル
[Chorus]
Love is four walls
Labyrinth mirror, mirror
Love is four walls
蜃気楼みたい みたい oh, oh, oh (Yeah)
[Verse 2]
静けさを纏えば夜が (Uh)
淋しげな顔してるよ (Yeah)
And I had the answers (Answers), but now they mean nothing
'Cause these walls caught me here with something
染まる夜ごと 夢にのみこまれて
キミが浮かぶ four walls
蒼いセカイ new walls
キミが映る new world
[Verse 3]
Taking smile 何もかも
吸い込まれて (まれて) 鏡の中
透明な私の中に
キミの青滲んでくわ
[Pre-Chorus]
高鳴る胸が (強く深く)
欲しがる意味を
想像してたら
扉開くシグナル
[Chorus]
Love is four walls
Labyrinth mirror, mirror
Love is four walls
蜃気楼みたい みたい oh, oh, oh
[Post-Chorus]
You've got to show, show me
You've got to show, show me
[Bridge]
(トキメキを)
こんなに胸が踊る fantasy
もう抜け出せない おとぎの国
もっと夢中にさせてくださいね
連れてって
[Pre-Chorus]
ざわめく胸が (不思議なほど)
キミを感じてる (I love you)
もっともっと深く
キミに染まるシグナル
(Signal, signal, signal, signal)
Love!
[Chorus]
Love is four walls
Labyrinth mirror, mirror
Love is four walls (I'm in the new world)
蜃気楼みたい みたい (Oh, oh)
[Outro]
I'm a flower, ooh, ooh, ooh
You've got to show, show me
I'm a flower, ooh, ooh, ooh
You've got to show, show me
蜃気楼みたい
4 Walls (Japanese Version) was written by 이스란 (Lee Seu Ran) & LDN Noise & Tay Jasper & Adrian McKinnon.
4 Walls (Japanese Version) was produced by LDN Noise.
f(x) released 4 Walls (Japanese Version) on Wed Nov 02 2016.