ESP – Toni Pla mas conocido como Slim Samurai nació en la isla de Ibiza, aunque durante muchos años se dedico a vagar por el mundo absorbiendo el imaginario y la cultura de los diferentes países por los que pasaba, actualmente reside en Barcelona donde se dedica a crear música bañada de todas estas influencias, siempre dandole su toque personal e isleño.

CAT – Toni Pla més conegut com a Slim Samurai va néixer a l'illa d'Eivissa, tot i que durant molts anys es va dedicar a donar voltes pel món absorbin l'imaginari i la cultura dels diferents països on passava, actualment viu a Barcelona on es dedica a crear música banyada de totes aquestes influències, sempre amb un toc personal i eivissenc.

ENG – Toni Pla, better known as Slim Samurai in the urban music circle as Slim Samurai, is a singer and composer of island origin (Ibiza) who through his music tries to launch a positive message loaded with that tranquility and calm that has always characterized him .

#uau